ഒരു ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷ - meaning in english